Can I say that I like you?
（貴方が好きですと言ってもいいですか？）

I don’t know why either. I just want to see you.
（どうしてなのか僕にも分からない。ただ貴方に会いたい。）

When I looked up at the night sky, I thought of you.
（夜空を見上げたら、貴方のことが思い浮かびました。）

“Oh, a shooting star!”　Your happy side is so cute.
（「あ、流れ星！」喜ぶ貴方の横顔がどうしようもなく可愛くて。）

“Today…”　Happiness that you are in my usual daily life.
（「今日はね……」いつもの日常に君がいる幸せ。）

In the illuminated future, you and I were laughing. A little more, a little more.
（照らされた未来で君と僕は笑っていた。あと少し、もう少し。）